RAOUL - IN BRATELE TALE [ORIGINALA]